La firma del Trattato di Versailles

Chiudere

Titolo: Firma del Trattato di Pace da parte della delegazione tedesca il 28 giugno 1919 nella Sala degli Specchi.

Autore: ORPEN William (1878-1931)

Data di creazione : 1921

Data indicata: 28 giugno 1919

Dimensioni: Altezza 0 - Larghezza 0

Tecnica e altre indicazioni: Olio su tela.

Luogo di immagazzinamento: Sito web di Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz (Berlino)

Contatto copyright: © BPK, Berlino, Dist RMN-Grand Palais - Sito web sconosciuto del fotografo

Riferimento immagine: 04-507383

Firma del Trattato di Pace da parte della delegazione tedesca il 28 giugno 1919 nella Sala degli Specchi.

© BPK, Berlino, Dist RMN-Grand Palais - Fotografo sconosciuto

Data di pubblicazione: settembre 2008

video

La firma del Trattato di Versailles

video

Contesto storico

Fare la pace nel 1919, una sfida

La conferenza di pace si aprì a Versailles il 18 gennaio 1919. Due mesi dopo l'armistizio, la domanda rimane: come pacificare l'Europa dopo un conflitto così devastante? Incoerente, la definizione delle ostilità è stata certamente dall'inizio, perché tutti i paesi che sono entrati in guerra nel 1914 sono convinti di averlo fatto per buone ragioni. Queste tensioni pesano pesantemente sulla stesura del trattato e il suo contenuto finale fu siglato il 28 giugno 1919, esattamente cinque anni dopo l'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando a Sarajevo.

Analisi delle immagini

Il dipinto di Sir William Orpen, pittore accreditato dall'esercito inglese durante il conflitto, è in qualche modo l'immagine dell'evento di Epinal, riprodotta molte volte nei libri di testo. La sua immediata chiarezza - i plenipotenziari tedeschi Müller e Bell che firmano la morte all'anima sotto lo sguardo prepotente di Wilson, Clemenceau e Lloyd George di fronte a loro - non è priva di sottigliezze, tuttavia. In effetti, sembra che, fortemente segnato dalla sua esperienza di vita in trincea, Orpen abbia voluto minimizzare un po 'l'aspetto superbo del trio di leader alleati come appaiono. Orpen controbilancia la maestà dei governanti vittoriosi schiacciandoli sotto gli alti soffitti della Sala degli Specchi, che occupano i tre quarti superiori del dipinto. Onnipresenti, gli specchi non hanno nulla da riflettere: la stanza è vuota davanti ai firmatari. Chiamato a combattere, il popolo non è invitato al balletto diplomatico. Che l'artista, su questo punto, si sia preso la briga di riprodurre la scritta "Le Roy gouverne" in alto al centro la dice lunga sulle sue domande. In diretta continuità, il suo dipinto del 1923, Al milite ignoto britannico ucciso in Francia, sarà oggetto di un acceso dibattito. Inizialmente raffigurava una bara avvolta nella Union Jack e fiancheggiata da due soldati simili a fantasmi, successivamente cancellata su pressione delle autorità britanniche. Nota: il luogo scelto da Orpen per questa scena era anche il castello di Luigi XIV ...

Interpretazione

Una tappa fondamentale del XXe secolo europeo

Questo Trattato di Versailles viene infranto vent'anni e due mesi dopo la sua firma, quando Gran Bretagna e Francia dichiararono guerra alla Germania di Hitler. Il casus belli, L'invasione della Polonia da parte di Hitler, deriva dal testo del 1919 da quando ha stabilito una Polonia indipendente. Ma "il rifiuto delle potenze vittoriose di ripristinare i perdenti ha silurato le scarse possibilità di pace" (Eric J. Hobsbawm, Età degli estremi, Bruxelles, Complex, 1999, pag. 60), poiché i torti non potevano, alla fine della Grande Guerra, essere avallati dai soli tedeschi. In realtà, il Trattato di Versailles non ha soddisfatto molte persone appena è stato firmato. Certo, Clemenceau è deliziato dall'atteggiamento di sconfitta degli emissari tedeschi: "Meno superbo il giorno della firma, dove gli specchi del Gran Re riflettevano solo i fuochi d'artificio dei grandi vetri rotondi nelle corone di teschi amministrativi, dove il La smorfia del viso smentiva i vaghi gesti di una cupa cortesia. Un tragico silenzio. "(Georges Clemenceau, La grandezza e le miserie di una vittoria, Parigi, Plon, 1930, p. 343). Tuttavia, le dure condizioni del trattato, in particolare le riparazioni, saranno attuate solo in modo molto frammentario. Quanto al progetto wilsoniano della Società delle Nazioni, fu screditato dall'assenza di una forza armata internazionale, poi dal disconoscimento del Senato americano nel marzo 1920. La creazione da parte delle commissioni dei trattati di pace di nuove entità nazionali come la Jugoslavia , lungi dal pacificare il continente, porta con sé i semi di futuri conflitti. Il Trattato di Versailles appare così come una falsa tregua in un secolo di guerre.

• Germania
• esercito
• Clemenceau (Georges)
• Guerra del 14-18
• Numero speciale franco-tedesco
• Trattato di Versailles
• Società delle Nazioni (Società delle Nazioni)

Bibliografia

Jacques BAINVILLE, John Maynard KEYNES,Le conseguenze politiche della pace, Le conseguenze economiche della pace, Parigi, Gallimard, coll. "Tel" (doppio volume), 2002. Jean-Michel GAILLARD, "Versailles, 1919: the peace of the victors", L'Histoire, 232, maggio 1999, S. 76-85. Georges-Henri SOUTOU,Oro e sangue. Gli obiettivi di guerra economica della prima guerra mondiale, Parigi, Fayard, 1989. Pierre VALLAUD, 14-18, prima guerra mondiale, volumi I e II, Parigi, Fayard, 2004.

Per citare questo articolo

François BOULOC, "La firma del Trattato di Versailles"